通常、json_encode した場合、「/」は「\/」にエスケープされます。
$array_data = [ 'message' => 'Please register as /regist_users', ]; echo json_encode($array_data); //=> {"message":"Please register as \/regist_users"}
エスケープさせず、そのまま「/」を表示したい場合、JSON_UNESCAPED_SLASHES オプションを使います。
$array_data = [ 'message' => 'Please register as /regist_users', ]; echo json_encode($array_data, JSON_UNESCAPED_SLASHES); //=> {"message":"Please register as /regist_users"}
<参考>
https://www.php.net/manual/ja/function.json-encode.php
https://www.php.net/manual/ja/json.constants.php